Hector Valentin übernimmt das veraltete Sägewerk seines verstorbenen Vaters. Auf Anraten seiner Mitarbeiter Laurent und Mick stellt er Strafgefangene als Arbeitskräfte ein. Als Hectors Betrieb zu florieren beginnt, wird der Inhaber eines modernen Werks auf die kleine Firma aufmerksam und versucht, durch Sabotage den Konkurrenten auszuschalten. Laurent und Mick verfolgen dabei einen eigenen Plan.
Hector Valentin übernimmt das veraltete Sägewerk seines verstorbenen Vaters. Auf Anraten seiner Mitarbeiter Laurent und Mick stellt er Strafgefangene als Arbeitskräfte ein. Als Hectors Betrieb zu florieren beginnt, wird der Inhaber eines modernen Werks auf die kleine Firma aufmerksam und versucht, durch Sabotage den Konkurrenten auszuschalten. Laurent und Mick verfolgen dabei einen eigenen Plan.
Lino VenturaLaurent Dannecker
BourvilHector Valentin
Marie DuboisJackie Keller
Jean-Claude RollandMick Évratte
Jess HahnCalderon aka "Nénesse"
Michel ConstantinSkida
Hénia SucharChristiane, Mick's wife
Reine CourtoisYvonne Didier
Nick StephaniniCasimir Therraz, contractor
Roger JacquetCapester, trucker
Michel CharrelCuirzepas, man on the radio
Pierre FragBouvreuil aka "Fanfan", the injured
Marcel PérèsJubo, cook
François VibertKeller
Marc EyraudMonsieur Mulot, educator
Paul CrauchetPelissier, accountant
Mick BessonRaoul, the mobster who complains about the kidneys
Frédéric SantayaRaoul Scarella, the poor box looter
Henri CzarniakStan Boricki, the man with dark glasses
Guy Henry
Robert EnricoDirectorRobert EnricoWriter
José GiovanniDialogueJosé GiovanniNovel
Jean BoffetyDirector of PhotographyGérard BeytoutProducerLouis DorMakeup ArtistJacqueline MeppielEditor
Jean SaussacSet DecorationJean SaussacProduction DesignPierre CossonAssistant DirectorRobert BiardSoundFrançoise BettiolScript Supervisor
François de RoubaixOriginal Music Composer
Michel ArdanProducer
Datenschutz
