It's autumn in all its glory and Ludovic is playing in the park. A bigger teddy bear knocks him down, and the little cub is rescued by a little girl teddy bear. Her kind gesture teaches Ludovic that the magic of friendship can help him face the fiercest bully.
It's autumn in all its glory and Ludovic is playing in the park. A bigger teddy bear knocks him down, and the little cub is rescued by a little girl teddy bear. Her kind gesture teaches Ludovic that the magic of friendship can help him face the fiercest bully.
Co HoedemanDirectorCo HoedemanAnimationCo HoedemanScriptCo HoedemanDirector of Photography
Marie-Francine HébertScriptDenis RondeauSet Designer
Daniel LavoieMusicJosé HeppellEditorFrance DubéSound EditorGeoffrey MitchellSoundStéphane CadotteFoleyArianne PicherFoleyLouise OveryTitle DesignerJean-Jacques LeducProducerFrancine LangdeauProducer's Assistant
Datenschutz
Johanne Léveillé
